Reviews

Images

Text

Bios

In IT’S IN THE AIR from the Danish Mette Ingvartsen [and Dutch/Swedish Jefta van Dinther!] the spectacle remains absent, although one would expect the opposite with a stage consisting of two large trampolines. What does present itself is a sophisticated composition for two dancers in silence who simply bounce up and down, fall and rise, synchronized or syncopated, on their hands, butts, backs or stomachs. Through repetition and the increase and decrease of speed, the beauty of the body in midair comes to its right, completely organic, albeit steadily controlled by Ingvartsen and van Dinther.

Francine van der Wiel, NRC, 02-03-2009

________________________________________________

Bij It’s in the air van Deense Mette Ingvartsen [en Nederlands/Zweedse Jefta van Dinther!] bijvoorbeeld blijft spektakel uit, al zou je anders verwachten bij een speelvloer die uit twee grote trampolines bestaat. Wat wel komt, is een uitgekiend opgebouwde compositie voor twee dansers die in stilte eenvoudig op en neer veren, vallen en overeind komen, synchroon of contrapuntisch, op voeten, billen, rug of buik. Door herhaling, vertraging en versnelling komt de schoonheid van het lichaam in vrije vlucht optimaal tot haar recht, volkomen naturel, maar wel degelijk gecontroleerd door Ingvartsen en haar ‘tegenspringer’ Jefta van Dinther.

Francine van der Wiel, NRC, 02-03-2009